Passport project- η παράσταση


Παρασκευή & Σάββατο 15 & 16 Aπρίλη 2016  στις 9.00μμ
Passport project by Zp87
"γιατί όλοι ξένοι είμαστε και μέσα κι έξω απ' τις πατρίδες.."

Μια παράσταση για την προσφυγιά και τα όρια της ανθρώπινης ελευθερίας

Με αφορμή τα γεγονότα των ημερών επανερχόμαστε με την παράσταση που παιζόταν επί 3 χρόνια στο Zp87 και προτού το προσφυγικό γίνει μόδα. Σε αυτό το διήμερο που διοργανώνει το Zp87, καλεσμένος μας είναι ο διεθνής φωτογράφος-ερευνητής, Δημήτρης Μπούρας που μετά την παράσταση θα προβάλλει φωτογραφίες του από τα μέτωπα του πολέμου και θα συζητήσει με το κοινό προσπαθώντας να φωτίσει πολλά από τα θολά σημεία του λεπτού και πολύπλοκου αυτού θέματος μέσα από τη δική του οπτική και βιωματική εμπειρία.



Τραγούδι - κείμενο - ερμηνεία: Γιάννης Κωσταρής
Ηλεκτρ.μπάσο, αναλογικά εφέ, loops, πιάνο: Απόστολος Καλτσάς
Σκηνοθεσία: Βαλεντίνη Σιόβα
Φιλική συμμετοχή (ηχογράφηση)-ney: Νίκος Παραουλάκης
Video παράστασης: Shoot The Band
Φωτογραφίες παράστασης: Πάνος Καραδήμας




Dimitris Bouras blog: http://dimitriosbouras.com/

εδώ μπορείτε να δείτε μια ενδιαφέρουσα συζήτηση γύρω από την παράσταση,που φιλοξενήθηκε στην πλατφόρμα σύγχρονης ελληνικής δραματουργίας The Greek Play Project:
http://www.greek-theatre.gr/public/gr/greekplay/index/interviewview/758





passport project του Γιάννη Κωσταρή
"...γιατί όλοι ξένοι είμαστε και μέσα κι έξω απ' τις πατρίδες..."
H μουσικοθεατρική παράσταση passport project παρουσιάστηκε πρώτη φορά στο Zp87, από τον Ιανουάριο του 2013 ως τον Μάιο του 2014. Ήταν ένα δύσκολο, πειραματικό εγχείρημα σε έναν νέο, διαφορετικής λογικής χώρο και σας ευχαριστούμε για τη ανταπόκρισή σας.


Ένας μεγάλος δημιουργικός κύκλος ολοκληρώθηκε μετά από 2 χρόνια παραστάσεων του PASSPORT project by Zp87.Συνεχίσαμε με μια καλοκαιρινή περιοδεία σε festivals σε όλη την Ελλάδα και επανήλθαμε από τον Νοέμβρη 2014 με το PASSPORT project 2 μέχρι το Πάσχα του 2015 όποτε και ολοκλήρωσε τον πρώτο μεγάλο κύκλο της.







Στην παράστασή μας συμμετείχαν ως guests  εξαίρετοι καλλιτέχνες και τους ευχαριστούμε θερμά

guests:

7/3 ο Βασίλης Κετεντζόγλου/κιθάρα

14/3 η Φένια Παπαδόδημα/φωνή

21/3 ο Γιώργος Κοντραφούρης/πιάνο

28/3 ο Τηλέμαχος Μούσας/κιθάρα & η Αγγελική Τουμπανάκη/φωνή

4/4 η Ζωή Ευσταθίου/πιάνο & ο Solis Barki/κρουστά


Δείτε εδώ το video με την συμμετοχή στην παράσταση του θρύλου της jazz Γιώργου Κοντραφούρη:
https://www.youtube.com/watch?v=UpQYu1YOYGc


Δείτε εδώ τo νέο video- teaser της φετινής σαιζόν by Panos Karadimas:
https://www.youtube.com/watch?v=cHjMK2IZtiA&list=UUMdncFlHo--EMPaKKRYwIrA

και ένα από τα τραγούδια της παράστασης:https://www.youtube.com/watch?v=pVDrOUgGWLk


Δείτε εδώ τα παλιότερα trailers : https://www.youtube.com/watch?v=DxiYE6NhCus


 http://www.youtube.com/watch?v=suacbZ_GSF0


 https://www.youtube.com/watch?v=magkH9o6hK8



σκηνοθεσία: Βαλεντίνη Σιόβα
κείμενο,τραγούδι,ερμηνεία: Γιάννης Κωσταρής
ηλεκτρ.μπάσο,αναλογικά εφέ,loops,πιάνo: Απόστολος Καλτσάς


φιλική συμμετοχή(ηχογράφηση)-ney: Νίκος Παραουλάκης


video παράστασης: Shoot The Band
φωτογραφίες: Νίκος Κατσαρός,Θανάσης Ίσαρης,  Δανάη Παναγιωτοπούλου, Μιχάλης Αλμυρούδης, Δημήτρης Μπούρας,Πάνος Καραδήμας
κατασκευή κούκλας: Φαίη Ρεϊζίδου
αφίσα: Γιώργος Σκαραφίγκας

διάρκεια: 70 λεπτά
παραγωγή: Zp87

είσοδος ελεύθερη 



  Σημ. Φίλοι μας, η μουσικοθεατρική μας παράσταση Passport project ήταν σταθερά Νο1 στην κατηγορία μουσικών παραστάσεων, για όλη την περυσινή σεζόν (4 μήνες) στις προτιμήσεις του κοινού στο Αθηνόραμα ενώ φέτος κατατάχτηκε από το μεγάλο site, e-go ,στις 10 καλύτερες παραστάσεις της χρονιάς που πέρασε. Το σημαντικότερο όμως όλων είναι η αγάπη του κοινού που αγκάλιασε το τολμηρό αυτό εγχείρημα μας, μιας και πρόκειται για μια ιδιαίτερη performance που συνδυάζει το θέατρο με το τραγούδι και την αφήγηση, όλα συμπυκνωμένα μέσα σε 1 ώρα ,με μια αφαιρετική και ευέλικτη σκηνοθετική ματιά καθώς και απρόσμενες μουσικές διασκευές. Παράλληλα, πέραν της πειραματικής αυτής φόρμας, ως προς το περιεχόμενο, το passport είναι μια πολιτική-υπαρξιακή παράσταση που μιλάει για το τώρα και το εμείς με απλότητα και ευθύτητα, κάτι που επίσης εκτιμήθηκε δεόντως από το κοινό που μας έφερε αισίως μέχρι τον 3ο χρόνο αυτής της δημιουργικής πορείας, δίνοντας μας κουράγιο να συνεχίσουμε τόσο με το Passport για λίγες ακόμα παραστάσεις όσο και με τα νέα μας projects τα οποία ήδη ετοιμάζονται!

Σας ευχαριστούμε από καρδιάς για τον εποικοδομητικό διάλογο
H ομάδα του Zp87


Αυτες ειναι οι 10 + 2 παραστασεις της χρονιας:
http://www.tff.gr/article.asp?catid=36792&subid=2&pubid=129939599

ΚΡΙΤΙΚΗ για το passport project:
http://www.tff.gr/article.asp?catid=36297&subid=2&pubid=129681939



Λίγα λόγια για τους συντελεστές:


Γιάννης Κωσταρής

Σπούδασε ιστορία στη Φιλοσοφική σχολή, θέατρο στην Δραματική σχολή του Εθνικού θεάτρου και φωνή στο Εθνικό ωδείο. Παρακολούθησε μαθήματα και σεμινάρια Υποκριτικής και Φωνητικής στην Νέα Υόρκη στο HBC studio και στο Jack Eppler's Private Vocal Studio.'Έχει συνεργαστεί με διάφορες θεατρικές ομάδες και μουσικά σχήματα στην Αθήνα και στην Αμερική. Το 2011 δημιούργησε τον χώρο έκφρασης και τεχνών Zp87.Το 2012 έγραψε την μουσικοθεατρική παράσταση “Passport project”, στην οποία και πρωταγωνίστησε για 3 περίπου χρόνια. Το 2014 δημιούργησε το μουσικό σχήμα "Η Μεσόγειος είναι η Γη",μια μπάντα που διασκευάζει παραδοσιακά τραγούδια της Μεσογείου, με δεξιοτέχνες μουσικούς.Μέσα στο 2017 θα εκδοθεί η πρώτη ποιητική συλλογή του με τίτλο "Εθεάθην μισός" από τον εκδοτικό οίκο "ΚΕΔΡΟΣ".Επίσης μέσα στο 2017 θα κυκλοφορήσει και η πρώτη δισκογραφική του δουλειά.

Απόστολος Καλτσάς

Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών και στο Ωδείο Τέχνης του Γιώργου Φακανά. Υπήρξε μέλος του συγκροτήματος "Υπόγεια Ρεύματα" κι έχει συνεργαστεί με τα σχήματα "'Ανεμος", "Τρίφωνο", τον Απόστολο Ρίζο, τον Dirk Pollak (Mecano), τον Θάνο Μικρούτσικο και πολλούς άλλους. Το 2010 κυκλοφόρησε η πρώτη του προσωπική δουλειά με τίτλο "Μυθοτοπία" όπου συμμετέχει μια πλειάδα από τους καλύτερους Έλληνες jazz μουσικούς, ενώ ερμηνεύουν γνωστοί καλλιτέχνες, όπως ο Θάνος Μικρούτσικος, ο Χρήστος Θηβαίος κ.α. Αυτή την περίοδο ετοιμάζει τη νέα του δισκογραφική δουλειά και συμμετέχει στη μουσικοθεατρική παράσταση “Passport project”.





Βαλεντίνη Σιόβα

Σπούδασε παιδαγωγικά και θέατρο.
Στην Αθήνα έχει εργαστεί ως βοηθός σκηνοθέτη στα θέατρα: Αμόρε, Πορεία, Πόρτα, οδού Κεφαλληνίας και στο Φεστιβάλ Αθηνών. Στο Βερολίνο έχει συνεργαστεί με τη θεατρική ομάδα drame Berlin και το σκηνοθέτη Johannes von Westphalen.Είναι ιδρυτικό στέλεχος του Zp87 και αυτή την περίοδο σκηνοθετεί τη μουσικοθεατρική παράσταση “Passport project”.Μέσα στο 2014 έγραψε και σκηνοθέτησε την παιδική παράσταση "Στη χώρα του Αλλαζοτάν".





Και δυο λόγια για το θέμα και το περιεχόμενο της παράστασης από το συγγραφέα του έργου Γιάννη Κωσταρή:

Τι είναι το ξένο;
Ξένος μπορείς να είσαι μες το ίδιο σου το σώμα άμα δεν μιλάς ειλικρινά με τον εαυτό σου
Ξένος μπορείς να είσαι σε μια κοινωνία άμα παρεκκλίνειs από την όποια επιβεβλημένη κανονικότητα
Ξένος μπορείς να είσαι μες την ίδια σου την πατρίδα άμα δεν ακολουθείς την κατεστημένη λογική
-κι άμα είσαι ξένος-πρόσφυγας-μετανάστης σε άλλη πατρίδα διπλά αποκλεισμένος, διπλά κυνηγημένος-


Έτσι γεννιέται το τέρας του ρατσισμού...

Την σχέση μας με το ξένο, το “ άλλο”, το διαφορετικό πραγματεύεται η μουσική παράσταση passport
τη σχέση μας με τον ξένο μέσα μας,τους άλλους και την εξουσία,την εκάστοτε εξουσία είτε μέσα είτε έξω από την όποια πατρίδα... 


Και τι είναι ένας μετανάστης;
Είναι ένα μόνο πράγμα;
Είναι ιδιότητα ή κατάσταση;
Είναι ένα περιθωριακό στοιχείο που μπορεί απλά να εγείρει τον “ χριστιανικό” μας οίκτο
η μια συνειδησιακή οντότητα που διεκδικεί ταυτότητα, πάλλεται κι εξελίσσεται;


Μπορούμε να υπερβούμε τις δομές και να αναζητήσουμε τον πραγματική μας ουσία  μέσα σε ένα σύστημα που ο εαυτός χάνεται, αλλοιώνεται ή αναγκάζεται να μεταμφιέζεται καθημερινά σε σημείο που εμείς οι ίδιοι πια να μην μπορούμε να αυτοαναγνωριστούμε;

Ακόμα ένα βασικό θέμα που πραγματεύεται το passport:

Πώς ο εξαθλιωμένος μπορεί σταθεί στα πόδια του παρά τις κατασταλτικές κοινωνικές δομές και να επανακτήσει την ταυτότητα και τη συνείδηση του, να ξαναβρεί την υπόσταση που του κλέψανε, να μετατραπεί από φοβισμένος μετανάστης,εργάτης ή απαθής καταναλωτής σε έναν εξεγερμένο άνθρωπο που θέτει φωναχτά το πιο αρχετυπικό αίτημα στην ιστορία του ανθρώπου: το αίτημα για ελευθερία

Ο μετανάστης και το αναγκαστικό βίαιο ταξίδι του γίνεται η αφορμή για να παρακολουθήσουμε μέσα από κείμενα και 20 διασκευασμένα τραγούδια, σύγχρονα, δημοτικά και ethnic,το ταξίδι του καθενός από μας γιατί όλοι είμαστε ένα, γιατί όπως είναι δομημένο το κοινωνικοπολιτικό μας σύστημα  όλοι ξένοι είμαστε και μέσα κι έξω απ΄ τις πατρίδες...

Από τον Κούρδο και τον Αφρικανό μέχρι τον Μικρασιάτη του '22 και τον Έλληνα που ξενιτεύεται πάλι σήμερα...

Ένα μπάσο και μια φωνή αφηγούνται το ταξίδι του,εν τέλει το ταξίδι όλων μας..






η πρώτη μήτρα
τ΄ αλώνι
κι ο πρώτος μου χυμός

τ' αμπέλι

κι ο ουρανός

καθαρός
μέσα στης μάνας τα μάτια
πόσες μέρες ταξίδεψα

δεν ξέρω
χωρίς νερό
χωρίς φαΐ

χωρίς ούτε μια στιγμή δικιά μου
μα δεν είναι τούτο που με πείραξε 
ούτε ο ξεριζωμός
είναι που

κι όταν ήμουν στην πατρίδα
πάλι δικιά μου
δεν ήταν

   



New fotos by Panos Karadimas





































Fotos by Michael Alm:
http://www.michael-alm.tk/



























Fotos by Dimitris Bouras:
http://dimitriosbouras.com/





































                                                       




fotos by Nikos Katsaros :
http://www.cargocollective.com/nikoskatsaros














































fotos by Thanasis Issaris :